Réutiliser l'appareil auditif d'un proche : est-ce possible ?

Réutiliser l'appareil auditif d'un proche est une idée fréquente, surtout quand un appareil récent reste inutilisé après un décès, un changement de modèle ou un abandon. Dans certains cas, c'est envisageable, mais jamais tel quel : l'appareil doit être compatible avec votre audition, pouvoir être reprogrammé pour vous, être en bon état, et l'embout ou le dôme doit être remplacé pour des raisons d'hygiène et d'ajustement. Un appareil réglé pour quelqu'un d'autre ne vous aidera pas correctement, et peut même vous gêner. Voici comment évaluer la situation.

Pourquoi on ne peut pas simplement le porter

Un appareil auditif est réglé pour l'audition d'une personne précise, oreille par oreille. Porté par quelqu'un d'autre, il peut :

• amplifier trop ou pas assez certaines fréquences ;
• rendre la parole moins claire au lieu de l'améliorer ;
• produire des sons trop forts et désagréables ;
• mal tenir dans l'oreille et siffler.

Même entre membres d'une même famille, les audiogrammes sont rarement identiques.

Les quatre questions à se poser

1. L'appareil est-il adapté à votre type de perte ? Chaque appareil couvre une plage de pertes auditives. Si votre perte est plus importante ou de nature différente, l'appareil peut ne pas convenir, même reprogrammé. Seuls votre bilan auditif et la documentation du modèle permettent de le savoir.

2. Peut-il être reprogrammé pour vous ? Cela dépend du modèle, de son ancienneté et de l'équipement disponible. Certains appareils peuvent être réinitialisés et réglés pour un nouveau porteur ; pour d'autres, ce n'est pas possible ou pas raisonnable. Posez la question en indiquant la marque et le modèle exacts.

3. Est-il en bon état ? Un appareil resté longtemps dans un tiroir peut avoir souffert : humidité, oxydation des contacts, batterie affaiblie pour un rechargeable, tube durci. Une vérification technique est indispensable avant de l'utiliser.

4. Les pièces au contact de l'oreille peuvent-elles être remplacées ? Le dôme, l'embout, le filtre et, le cas échéant, le tube doivent être changés. Un embout sur mesure, réalisé pour l'oreille d'une autre personne, ne vous conviendra pas : il faudra en refaire un ou passer à un dôme adapté.

Les cas les plus fréquents

Un appareil récent, dont le modèle est connu. C'est le cas le plus favorable. Avec un bilan et une vérification, la réutilisation peut parfois être envisagée.

Un appareil ancien. Les chances qu'il soit adapté et reprogrammable diminuent. Il peut cependant servir d'appareil de secours pour la personne qui l'utilisait, si elle a changé de modèle.

Un appareil sur mesure, logé dans l'oreille. Sa coque est réalisée pour l'oreille de son premier porteur. La réutilisation est généralement compliquée.

L'hygiène, un point non négociable

Un appareil auditif est en contact direct avec le conduit auditif. Avant toute réutilisation :

• les dômes, embouts et filtres sont remplacés ;
• l'appareil est nettoyé selon les indications du fabricant ;
• une oreille irritée, douloureuse ou qui coule après le port doit amener à consulter un médecin.

Et le chargeur, les accessoires ?

Si l'appareil est rechargeable, le chargeur correspondant est indispensable. Les accessoires (télécommande, adaptateur télévision) peuvent souvent être réutilisés avec le même modèle, mais l'appairage devra être refait.

Et si la réutilisation n'est pas possible ?

Ce n'est pas un échec. L'appareil peut rester un souvenir, ou servir d'appareil de secours à son premier porteur s'il est encore en vie et a changé de modèle. Pour la personne qui a besoin d'entendre mieux, un bilan récent permettra de choisir un appareil adapté.

Un sujet délicat après un deuil

Quand l'appareil appartenait à un parent disparu, la démarche peut être chargée d'émotion. Prenez le temps. Il n'y a aucune urgence à décider, et il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.

Nous écrire en français

Vous avez un appareil inutilisé et vous vous demandez s'il peut servir ? Écrivez-nous ou appelez-nous en français au 053-8290290, avec la marque, le modèle ou une photo de l'appareil, et les informations sur la personne qui souhaiterait l'utiliser. Nous vous dirons honnêtement ce qui nous paraît possible. Selon le type d'appareil, son logiciel et son état technique, une assistance peut parfois être étudiée, sans garantie pour chaque marque ou chaque modèle.

Ce qu'il faut retenir

• Un appareil réglé pour quelqu'un d'autre ne doit pas être porté tel quel.
• La réutilisation dépend de votre perte, de la reprogrammation possible et de l'état de l'appareil.
• Dômes, embouts et filtres doivent toujours être remplacés.
• Un bilan auditif récent est le point de départ.