Appareils auditifs · Télévision
Regarder la télévision avec un appareil Philips HearLink ou Oticon
En bref
Selon Philips, le TV Adapter envoie le son de la télévision directement dans les appareils HearLink : vous réglez votre volume, et vous pouvez baisser ou couper les haut-parleurs. Oticon décrit la même idée avec son TV Adapter 3.0. Chaque adaptateur est conçu pour sa marque, et la compatibilité se vérifie selon le modèle.
Ce que fait le TV Adapter Philips
- Selon Philips, il envoie le son de la télévision directement dans les appareils auditifs.
- Il permet de regarder la télévision au volume qui vous convient.
- Il permet de baisser ou de couper le son de la télévision tout en l’entendant dans les appareils.
- En passant sur le programme TV des appareils, des réglages sonores dédiés s’activent.
Selon Philips, le TV Adapter figure dans la liste des accessoires du HearLink 50 miniRITE et du HearLink 50 miniBTE R. Le volume et le programme se contrôlent dans l’application Philips HearLink 2.
Et chez Oticon
Oticon décrit son TV Adapter 3.0 comme un moyen de regarder la télévision à son propre volume, pendant que le reste de la famille garde le niveau qui lui convient. Selon Oticon, le son arrive sans décalage, en phase avec l’image.
Un adaptateur Oticon ne fonctionne pas avec des appareils Philips, et inversement : chaque fabricant conçoit son adaptateur pour ses propres appareils.
Trois situations à la maison
Seul devant l’écran
Le son arrive directement dans les appareils et la télévision peut rester silencieuse, par exemple tard le soir quand les autres dorment.
À plusieurs
Les autres entendent les haut-parleurs à un volume normal ; vous entendez par vos appareils, à votre volume.
Informations et dialogues
Quand la musique d’un film couvre les voix, le programme TV et le volume personnel aident à suivre ce qui est dit. Si vous voulez aussi parler avec la personne à côté de vous pendant le film, dites-le lors de l’appareillage : nous vous montrerons comment passer du programme TV au programme habituel.
À vérifier avant de décider
- Les prises à l’arrière de la télévision : prenez-les en photo.
- Le modèle et le format de vos appareils : la compatibilité se vérifie par modèle.
- Qui regarde avec vous : les autres veulent-ils garder les haut-parleurs en même temps ?
Le TV Adapter se branche sur la télévision et doit en général être appairé avec les appareils. Nous le branchons et l’appairons avec vous, puis vous montrons comment passer au programme TV et revenir.
Et sans adaptateur ?
On peut parfois commencer par ajuster les programmes de l’appareil, s’asseoir plus près, réduire les bruits de la pièce ou activer les sous-titres. Notre guide général, toutes marques : regarder la télévision avec un appareil auditif.
Ce qu’il faut retenir
- Selon Philips et Oticon, leur TV Adapter envoie le son de la télévision dans les appareils, à votre volume.
- Les autres peuvent garder les haut-parleurs à leur niveau.
- Un adaptateur par marque : pas de compatibilité croisée Philips/Oticon.
- Photographiez l’arrière de la télévision avant le rendez-vous.
Questions fréquentes
Le TV Adapter Oticon fonctionne-t-il avec Philips HearLink ?
Non. Chaque fabricant a son propre adaptateur, conçu pour ses appareils. La compatibilité se vérifie selon le modèle et le format.
Les autres personnes entendront-elles encore la télévision ?
Oui, si vous le souhaitez. Selon Philips, vous pouvez baisser ou couper les haut-parleurs tout en entendant par vos appareils, mais vous pouvez aussi les laisser pour les autres.
Faut-il installer quelque chose pour utiliser le TV Adapter ?
Le TV Adapter se branche sur la télévision et doit en général être appairé avec les appareils. Nous le faisons avec vous, selon le modèle.
Comment régler le volume de la télévision dans mes appareils Philips ?
Selon Philips, dans l’application Philips HearLink 2, où l’on peut changer le volume et choisir le programme.
Sources
Information générale ; elle ne remplace pas l’avis d’un médecin ou d’un professionnel de l’audition.