Musique, radio, podcasts : bien écouter avec ses appareils auditifs

Si vos appareils auditifs sont compatibles Bluetooth, vous pouvez souvent y recevoir directement le son de votre téléphone : musique, radio en ligne, podcasts ou livres audio. Pour en profiter, appairez-les correctement, réglez le volume depuis le téléphone ou l'application, et gardez en tête que la diffusion audio consomme davantage de batterie [1].

Pourquoi écouter directement dans ses appareils

Pour beaucoup de francophones en Israël, la radio française, les podcasts et les livres audio sont un lien précieux avec la langue et l'actualité. Les écouter sur un petit haut-parleur, avec le bruit de la cuisine ou de la rue, oblige souvent à monter le son, pour un résultat moyen.

Lorsque le son arrive directement dans les appareils, il ne traverse plus la pièce : il est moins mêlé aux bruits ambiants. Beaucoup de personnes découvrent alors qu'elles comprennent mieux une émission parlée, ou qu'elles retrouvent le plaisir d'une chanson. Ce n'est pas magique pour autant : un appareil auditif ne rend pas une audition normale, rappelle la NIDCD [2].

Les façons de recevoir le son

Selon votre équipement, plusieurs chemins existent :

• Avec un iPhone : les appareils compatibles « Made for iPhone » s'appairent dans les réglages d'accessibilité, rubrique dédiée aux appareils auditifs [3]. Apple conseille de garder iOS à jour [3].
• Avec un téléphone Android : l'appairage se fait dans les réglages des appareils connectés, ou dans la rubrique accessibilité dédiée aux appareils auditifs, qui fonctionne au mieux avec les appareils compatibles ASHA ; certaines étapes ne concernent qu'Android 14 et plus récent [4]. Avec deux appareils, Google conseille d'appairer le premier, d'attendre, puis le second [4].
• Avec un ordinateur Windows 11 : selon Microsoft, l'écoute directe en LE Audio suppose que l'ordinateur et l'appareil auditif le prennent tous deux en charge [5].

Si un accessoire est nécessaire pour votre modèle, votre professionnel de l'audition pourra vous l'indiquer.

Bluetooth LE Audio : ce qui évolue

Le Bluetooth SIG explique que LE Audio introduit un nouveau codec à basse consommation, LC3, et que ces économies d'énergie peuvent permettre une plus longue autonomie [6]. LE Audio ajoute aussi la prise en charge des appareils auditifs [6]. Ces évolutions concernent les appareils et téléphones compatibles : vérifiez la compatibilité de votre propre équipement avant de vous attendre à ces avantages.

Autonomie : ce que l'écoute change

C'est le point que l'on oublie le plus souvent. Oticon indique que la diffusion audio par Bluetooth consomme davantage d'énergie [1] et que l'écoute en continu réduit le temps restant [7]. Concrètement :

• un après-midi de podcasts peut vider un appareil plus vite qu'une journée ordinaire ;
• avec des piles, attendez-vous à les changer plus souvent si vous écoutez beaucoup [1] ;
• avec des appareils rechargeables, prévoyez une recharge d'appoint les jours de longue écoute.

Oticon précise aussi qu'au moment où la pile faiblit, le Bluetooth peut être coupé pour économiser l'énergie [1]. Si le son du téléphone disparaît soudain en fin de journée, pensez d'abord à la batterie.

Régler le volume sans abîmer son confort

Le volume se règle souvent à deux endroits : sur le téléphone et sur les appareils, via les boutons ou l'application. Oticon explique par exemple que l'application permet d'ajuster le volume avec un curseur ou des boutons, pour un appareil ou les deux [8]. Quelques conseils :

• commencez bas, puis augmentez progressivement ;
• ajustez d'abord le volume du téléphone, ensuite celui des appareils ;
• si vous devez pousser très fort pour comprendre une émission, parlez-en à votre professionnel plutôt que de forcer.

Selon Oticon, votre professionnel peut aussi créer des programmes d'écoute adaptés [8]. Un programme pensé pour la musique ou la parole, si votre appareil le permet, se discute lors d'un rendez-vous de réglage.

Parole ou musique : des attentes différentes

Une émission parlée et une chanson ne s'écoutent pas de la même façon. Pour la radio d'information, les podcasts et les livres audio, l'enjeu est la clarté des voix : un débit calme, une bonne qualité d'enregistrement et un volume modéré suffisent souvent. Pour la musique, beaucoup de personnes recherchent plutôt la richesse du son, et certaines trouvent le rendu différent de leurs souvenirs.

Ne vous découragez pas si la première écoute vous déçoit. Notez ce qui vous gêne précisément : une voix trop aiguë, des basses absentes, un son trop métallique, un volume qui varie d'un morceau à l'autre. Ces descriptions sont précieuses pour votre professionnel. Testez aussi plusieurs sources : une même émission peut sonner très différemment selon l'application ou la qualité de diffusion.

Enfin, l'écoute directe vous isole un peu de votre entourage. Pensez à baisser le son ou à couper la diffusion lorsque quelqu'un vous parle, pour ne pas manquer une question ou une sonnette.

Petites pannes fréquentes

Quand le son ne passe plus, Oticon conseille notamment de désactiver puis réactiver le Bluetooth, de redémarrer les appareils et l'application, et si besoin de supprimer puis refaire l'appairage [9]. Pour éviter les conflits, le fabricant recommande de n'appairer les appareils qu'à un seul appareil et de supprimer les appairages inutiles [9]. Si une tablette et un téléphone se disputent la connexion, c'est souvent la cause.

Nous écrire en français

Vous aimeriez écouter la radio ou vos podcasts dans vos appareils ? Écrivez-nous au 053-8290290 (WhatsApp ou téléphone), en français, en précisant votre téléphone et votre modèle d'appareil. Selon le type d'appareil, sa marque, son logiciel et son état technique, il est possible d'étudier avec vous les possibilités d'assistance, après une évaluation préalable, sans garantie pour chaque marque ou chaque modèle.

Ce qu'il faut retenir

• Les appareils compatibles Bluetooth peuvent recevoir musique, radio et podcasts du téléphone.
• L'écoute en continu consomme davantage : prévoyez recharge ou piles en réserve.
• Réglez d'abord le téléphone, puis les appareils, en commençant bas.
• En cas de coupure : Bluetooth, redémarrage, puis nouvel appairage si nécessaire.