Voyage · Charger Plus · Avion
Recharger Philips HearLink en voyage et à l’étranger
En bref
Selon Philips, le Charger Plus est un chargeur portable dont la batterie intégrée suffit pour trois charges complètes de deux appareils, et Philips le décrit comme adapté à un week-end. Pour un voyage plus long, prévoyez de recharger aussi le chargeur lui-même. Selon la notice Philips, les appareils peuvent être utilisés en avion. Voici comment planifier la recharge loin de chez vous.
Nous proposons des appareils auditifs Philips HearLink, avec un accompagnement en français. Kol Ehad — distributeur agréé, par l’intermédiaire d’un réseau d’agents agréés à travers Israël.

Le Charger Plus en déplacement : ce qu’indique Philips
- Portable : Philips le décrit comme adapté à un week-end loin de la maison.
- Batterie intégrée : selon Philips, elle suffit pour trois charges complètes de deux appareils, et se recharge elle-même en environ quatre heures.
- Une version par format : miniRITE et miniBTE R. Selon la notice, on ne recharge que dans le chargeur prévu pour l’appareil.
Pour un week-end, on peut donc en général partir avec le seul Charger Plus ; pour plus longtemps, il faudra le recharger au secteur en route. Voir Charger ou Charger Plus.
Un calcul simple : nuits et charges
Comptez les nuits d’absence. Philips recommande de recharger chaque nuit : une nuit = une charge. Si les nuits dépassent le nombre de charges du chargeur, prévoyez quand recharger le Charger Plus : à l’hôtel, en famille, ou partout où il y a une prise. Rechargez-le complètement la veille du départ.
Le courant à l’étranger
Les chargeurs se branchent par un câble USB. Selon la notice Philips, un adaptateur USB autre que celui fourni doit être conforme à la CEI 62368-1 ou équivalent. Emportez le câble et l’adaptateur d’origine, et un adaptateur de prise pour le pays. Voir aussi chargeur et prises en voyage.
Chaleur, soleil et eau en vacances
- Pas dans la voiture : selon Philips, ne laissez pas les appareils au soleil près d’une fenêtre ou dans une voiture garée, même dans le chargeur ; la chaleur excessive abîme la batterie.
- Température de charge : selon le tableau de dépannage Philips, un appareil ou un chargeur trop chaud ou trop froid peut ne pas charger : placez-les entre +5 et +40 °C.
- Crème solaire et anti-moustique : selon Philips, retirez les appareils avant d’en appliquer et laissez sécher avant de les remettre.
- Piscine et mer : selon la notice, pas d’appareils sous la douche ni pendant les activités nautiques ; essuyez l’humidité avant la charge.
En avion
Selon la notice Philips, les appareils utilisent le Bluetooth et peuvent être utilisés en avion ; les appareils auditifs sont exemptés des règles applicables à bord aux appareils électroniques portables. Si l’on vous demande de couper le Bluetooth, selon Philips, maintenez le bouton environ sept secondes : un appui sur un appareil le coupe sur les deux, et les appareils continuent de fonctionner. Pour le chargeur dans les bagages, vérifiez les règles de la compagnie à l’avance. Voir prendre l’avion.
La liste à emporter
- Un Charger Plus chargé, ou le chargeur de bureau s’il y a une prise fixe sur place.
- Le câble USB et l’adaptateur secteur d’origine, et un adaptateur de prise.
- Des dômes ou Grip Tips et des filtres de rechange, du même type ; selon Philips, toujours le même type de filtre que celui fourni.
- L’outil de nettoyage (MultiTool).
- Le téléphone avec l’application HearLink 2 ; selon Philips, elle peut montrer les appareils sur une carte s’ils sont perdus.
Avant de partir
Un long voyage en vue et vous ne savez pas quel chargeur vous avez, ou s’il faut ajouter un Charger Plus ? Envoyez-nous une photo du chargeur et nous vérifierons selon le format.
Toute question sur un appareil Philips HearLink commence chez nous, par téléphone ou WhatsApp au 053-829-0290 : utilisation, application, nettoyage, filtres, accessoires et premières vérifications. Si une réparation en atelier est nécessaire, nous organisons la suite avec vous : réparation des appareils auditifs.
Philips est une marque de Koninklijke Philips N.V. Ce site n’est pas le site de Philips. Les informations produit ne figurent que lorsqu’elles apparaissent dans les documents Philips ; compatibilité, format et adaptation se vérifient pour chaque personne.
Toutes nos pages Philips HearLink
- Philips HearLink : le guide en français
- HearLink 9050
- HearLink 7050
- HearLink 5050
- HearLink 3050
- Format miniRITE R
- Format miniBTE R
- Quel modèle Philips HearLink choisir ?
- À qui convient Philips HearLink ?
- Les appareils Philips sont-ils bons ?
- HearLink se voit-il sur l’oreille ?
- SoundMap 3 et bruit de fond
- Appareillage et suivi
- Remplacer un ancien Philips
- Questions fréquentes Philips HearLink
- Le guide utilisateur
- Mettre HearLink dans l’oreille
- Allumer, éteindre, redémarrer
- Le bouton HearLink
- Volume et programmes
- Application, Bluetooth et téléphone
- L’application HearLink 2
- Première connexion au téléphone
- Quels téléphones sont compatibles ?
- HearLink ne se connecte pas
- Ne se connecte pas à l’iPhone
- Ne se connecte pas à Android
- L’application n’affiche qu’un appareil
- Recharge HearLink
- Charger ou Charger Plus
- Accessoires et chargeurs Philips
- Adaptateur TV Philips
- HearLink AudioClip
- Easy LE Adapter
- Nettoyer HearLink
- Entretien, filtres et cérumen
- Les dômes HearLink
- Pièces consommables
- Dépannage HearLink
- Une panne : que faire ?
- Le service Philips HearLink
- Guide pour les aidants
- En résidence seniors
- Philips ou Oticon : comment choisir ?
Ce qu’il faut retenir
- Charger Plus : trois charges complètes de deux appareils, selon Philips.
- Une nuit = une charge : prévoir de recharger le chargeur.
- Câble et adaptateur d’origine à l’étranger.
- Utilisation en avion possible, selon la notice Philips.
Questions fréquentes
Combien de charges contient le Charger Plus ?
Selon Philips, sa batterie intégrée suffit pour trois charges complètes de deux appareils, et elle se recharge elle-même en environ quatre heures.
Peut-on utiliser HearLink en avion ?
Selon la notice Philips, oui. Les appareils auditifs sont exemptés des règles applicables à bord aux appareils électroniques portables. Pour couper le Bluetooth, maintenez le bouton environ sept secondes.
Comment recharger à l’étranger ?
Branchez le chargeur avec le câble USB. Selon Philips, un adaptateur USB qui n’est pas celui d’origine doit être conforme à la CEI 62368-1 ou équivalent. Emportez donc le câble et l’adaptateur d’origine, et un adaptateur de prise.
Peut-on laisser les appareils dans le chargeur dans la voiture ?
Non. Selon Philips, pas au soleil près d’une fenêtre ni dans une voiture, même dans le chargeur, car la chaleur excessive abîme la batterie.
Que faut-il emporter en plus du chargeur ?
Des dômes ou Grip Tips et des filtres de rechange du même type, l’outil de nettoyage, le câble et l’adaptateur secteur, et le téléphone avec l’application HearLink 2.
Sources
- Philips — Charger Plus · consulté le 20.10.2026
- Philips — notice d’utilisation HearLink 50 miniRITE R (273310UK) · consulté le 20.10.2026
- Philips — application HearLink 2 · consulté le 20.10.2026
- Philips — HearLink 50 miniRITE (page produit ; notice et données techniques disponibles) · consulté le 20.10.2026
Information générale, telle que publiée par le fabricant ; elle ne remplace ni un bilan auditif ni un avis médical. Merci de ne pas envoyer d’informations médicales sensibles par message ; nous voyons les détails utiles par téléphone.